TAA i.3.22.59.recto
Typewritten and annotated report on the seal impressions, page 14.
The whole text or part of the text is fully struck through on this page but is not indicated in the transcription. On this page, strikethrough formatting is reserved for the author’s edits and deletions within the main body of the text, which would otherwise be difficult to distinguish.
© Griffith Institute,
University of Oxford
13/<14>
w/<W>hereas, the device of seal (H) is impersonal and of more or less
universal type/<and apparently departmentals, it has been found in many other instances>.
To weaken the supposition that <this type> theyxxx[?]/<are all> imprints
of (E) <on the original sealings>, there is the undeniable fact that two of the shrines shield-
ing the king were secured by < xxx[?] original> seals (I) and (J), which are but small
editions of (E) and (H), respectively; <and> that the Canopic box con-
taining the king’s viscera was secue/<r>ed by the indenticalsic seal (J) <(see over)>
employed on the shrines, and that in all t<h>ree cases these small
clay seals were found original and <were> found intact. Unfortunately,
for reasons mentioned above, <the> measurement <of the seal impressions> is of little or no value,
as an aid to <excel> identification in this case. It is a problem, after
repeated study, I have been unable to solve. Although my impres-
sion is that in the case of the seal imprints upon the blocks
od the doorways, seal (E) belongs to the original group and /<seal> (H) to
the <subsequent> reclosings.
<One certain point is that only the seal was engraved[?]
for reclosing the tomb, and the impression that of Seal (H)
The problem of Seal (E) and (H)
the[?] The certain point is that only the Special[?] Seal (H) was employed
was something only xxx[?]