TAA i.3.8.13

Page number
13
Caption
Note for scientific publication on chariots
Date of creation
1946-1947
Material
Ink
Paper
Pencil
Measurements
25.9 x 20.3 cm (h x w)
Notes

Typewritten notes on chariots based on Howard Carter's notes, with annotations probably made by Mrs Jane Waley (Griffith Institute staff), page 4.

 

Transcription

                                                                                                                              4

Fragments of harness trappings.

1) Check rowels – a pair for each chariot, fastened one end to 
                              nose-strap, <the> other to saddle on the outside of 
                              each horse, to prevent them/<ir> turning away from each 
                              other.
                              Rowels: wood covered with gesso, gold leaf and coloured 
                              barks, made to revolve; spikes or/<f> bronze on rowels.

2) Dagger-shaped object, one belonging to 120 and one to 122./<;> 
                              wood, length 35.5 cms (2/<1>20), handle set obliquely 
                              carved into figure of African captive. 
                              u/<U>se undetermined.

3) Harness fragments, comprising applied leather on a basic linen fabric, 
                              embellishd/<e>d with embossed sheet-gold. Both leather 
                              and linen fabric, with rare exception<s>, has/<ve> completely 
                              perished. Impossible to assign parts of harness to 
                              any chariot in particular; so they are <therefore> treated in the 
                              Card index under no. 122, as most of them were found in 
                              the neighbourhood of body 122, in the Antechamber.
                                        Unless otherwise stated all consist of sheet gold 
                              fastened to a backing made up of 5 layers – , leather, 
                              cloth, gesso, cloth, leather; the leather parts having 
                              largely melted and run. <Indicates raw hide, not leather> There are also                                                                                            
                              some strips of 
                              thin wood, ? from 121, and linen pieces from 333.
                                        Some of it is undoubtedly harness<,> e.g. blinkers, 
                              but the larger part seems to belong to something else, 
                              possibly to quivers. Cannot be harness, fot/<r> it sorts 
                              roughly into three sets of single objects, which would 
                              be useless for a pair of horses. Many of the pieces 
                              were sewn round the edges.
122 i-k<)> pairs of blinkers<;>
       m-s<)> 9 bosses or disks<;>
       t<)> 4 sockets of hollow captive figures, traces of glue inside./<;>
       u) p/<P>art of whip-handle, narrow end./<;>
       v-llll) p/<P>laques of various shapes and designs, 68 altogether, 
                 whole and fragmentary./<;>
       mmmm-rrrr) l/<L>engths of strips of gold sheeting backed with leather, 
                 cloth and gesso;
150 5 strips of thin wood overlaid with gold, with inscrc/<i>ptions 
       inlaid in glass. F/<, f>ound lying on ground near wheels of chariot 
       121.
Portions of harness from 332 and 333 in <">Treasury<">:
       a) 3 decorated objev/<c>ts (wooden slivers), 2 <of them> a pair, not understood, 
           from either harness or body of chariot;
       b) d/<D>isks, pairs of blinkers, plaques and strips of embossed sheet 
           gold with leather and linen backing – now mostly perished./<;>
       c) l/<L>inen pieces from 333:
               (i) piece of folded linen, ? basis of a leather object./<;>
               (ii) portions of linen housings of horses <of> 
                     heavy linen material (too decayed to observe 
                     dimensions or colours); for woven designs 
                     see photograph.
       d) w/<W>hip-stock<,> possibly belonging to chariot 333, 
                     decorated with gesso, gold and bark, with knob of 
                     glass with white, blue and yellow chevron pattern.